Kiểm tra ảnh iPhone 14 Pro: Apple chuyển đổi thành các cảm biến chính, nhưng bỏ lỡ bài kiểm tra zoom

Đức (Đức, Áo, Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, Vương quốc Anh, Singapore), Ả Rập, Ả Rập (Najdi), Quảng Đông (truyền thống), Trung Quốc (đơn giản hóa, truyền thống), Hàn Quốc, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh, Tây Ban Nha, Mexico), Pháp (Bỉ, Canada, Pháp, Thụy Sĩ), tiếng Hindi (Bảng chữ cái Latin, Bảng chữ cái Devanagari), Ý, Nhật Bản, Hà Lan, Bồ Đào Nha (Brazil, Bồ Đào Nha) , Thổ Nhĩ Kỳ và Việt Nam

Đặc điểm của iPhone 14

Màn hình iPhone 14 có các góc tròn theo dòng thanh lịch của thiết bị và là một phần của hình chữ nhật tiêu chuẩn. Nếu chúng ta đo hình chữ nhật này, màn hình sẽ hiển thị đường chéo 6.06 inch (vùng hiển thị thực tế ít hơn).

• Màn hình Super Retina XDR
• OLED bất kỳ màn hình 6,7 inch (đường chéo)
• Độ phân giải 2.778 x 1.284 pixel ở 458 pp

Màn hình iPhone 14 Plus có các góc tròn theo dòng thanh lịch của thiết bị và là một phần của hình chữ nhật tiêu chuẩn. Nếu chúng ta đo hình chữ nhật này, màn hình sẽ hiển thị một đường chéo là 6,68 inch (diện tích hiển thị thực tế ít hơn).

Trên cả hai mô hình

• Màn hình HDR
• Giai điệu thật
• Phạm vi rộng của màu sắc (P3)
• Haptic Touch
• Tương phản 2.000.000: 1 (tiêu chuẩn)
• Độ sáng tối đa 800 nits (tiêu chuẩn); Cắt -Edge độ sáng của 1.200 nits (HDR)
• Lớp phủ olémophobic chống lại dấu vân tay
• Hiển thị đồng thời một số ngôn ngữ và trò chơi nhân vật

Khả năng chống giật gân, nước và bụi 3

Chỉ số bảo vệ IP68 (sâu tới 6 mét trong tối đa 30 phút) được xác định bởi tiêu chuẩn 60529

• A15 Chip Bionic
• Lõi CPU 6 với 2 lõi hiệu suất và 4 lõi hiệu quả năng lượng cao
• GPU 5 lõi
• Động cơ thần kinh 16 trái tim

• Camera kép
• Mục tiêu chính 12 MPX: 26 mm, mở/1.5, hệ thống ổn định hình ảnh quang học bằng cách dịch chuyển cảm biến, pixel tập trung 100 %
• Ultra Big Góc 12 MPX: 13 mm, mở trường thị giác/2,4 và 120 °
• Thu phóng quang học 2x phía sau; Zoom kỹ thuật số lên đến 5x
• Bảo vệ tinh thể sapphire
• Flash giai điệu thực sự
• Động cơ quang tử
• Phản ứng tổng hợp sâu sắc
• HDR thông minh 4
• Chế độ chân dung với sự phát triển và kiểm soát độ sâu
• Ánh sáng chân dung với sáu hiệu ứng
• Chế độ ban đêm
• Toàn cảnh (lên đến 63 MPX)
• Phong cách nhiếp ảnh
• Ảnh và ảnh trực tiếp với nhiều màu sắc
• Plaim (Ultra Grand, Ultra -angle)
• Chỉnh sửa mắt đỏ nâng cao
• Ổn định hình ảnh tự động
• Nổ
• Hình ảnh hội nghị địa lý
• Định dạng hình ảnh có sẵn: heif và jpeg

Quay video

• Quay video 4K ở 24, 25, 30 hoặc 60 I/s
• Ghi video 1080p HD ở 25, 30 hoặc 60 I/s
• Quay video 720p HD ở 30 I/s
• Chế độ động học lên đến 4K HDR ở 30 i/s
• Chế độ hành động lên tới 2,8k tại 60 i/s
• Ghi video HDR với Dolby Vision lên tới 4K ở 60 I/s
• Hỗ trợ IDLE trong 1080p ở mức 120 hoặc 240 I/s
• Tăng tốc với sự ổn định
• Tăng tốc ở chế độ ban đêm
• Video QuickTake
• Ổn định hình ảnh quang học bằng cách dịch chuyển cảm biến cho video (mục tiêu chính)
• Phóng to 2x Quang học phía sau
• Zoom kỹ thuật số lên đến 3x
• Phóng to âm thanh
• Flash giai điệu thực sự
• Ổn định video chất lượng điện ảnh (4K, 1080p và 720p)
• Tập trung tự động liên tục
• Chụp ảnh 8 MP trong quá trình quay video 4K
• Đọc thu phóng
• Các định dạng video có sẵn: HEVC và H.264
• Ghi âm âm thanh nổi

• Camera 12 MPX
• Mở ƒ/1.9
• Tập trung tự động với Pixels Focus
• Võng mạc flash
• Động cơ quang tử
• Phản ứng tổng hợp sâu sắc
• HDR thông minh 4
• Chế độ chân dung với sự phát triển và kiểm soát độ sâu
• Ánh sáng chân dung với sáu hiệu ứng
• Animoji và Memoji
• Chế độ ban đêm
• Phong cách nhiếp ảnh
• Ảnh và ảnh trực tiếp với nhiều màu sắc
• Sửa ống kính
• Ổn định hình ảnh tự động
• Nổ
• Quay video 4K ở 24, 25, 30 hoặc 60 I/s
• Ghi video 1080p HD ở 25, 30 hoặc 60 I/s
• Chế độ động học lên đến 4K HDR ở 30 i/s
• Ghi video HDR với Dolby Vision lên tới 4K ở 60 I/s
• Ice -Shaped trong 1080p ở 120 I/s
• Tăng tốc với sự ổn định
• Tăng tốc ở chế độ ban đêm
• Video QuickTake
• Ổn định video chất lượng điện ảnh (4K, 1080p và 720p)

• Kích hoạt bằng máy ảnh Truedepth để nhận dạng khuôn mặt

• Thanh toán bằng iPhone của bạn bằng ID phía trước trong các cửa hàng, trong các ứng dụng và trên web
• Xác thực các giao dịch mua được thực hiện với Apple Pay trên máy Mac của bạn

• Vệ tinh 4 SOS 4
• Phát hiện tai nạn 5

Kết nối tế bào và không dây

Mô hình A2882 *

• 5G NR (dải N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, п79)
• FDD-LTE (dải 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
• TD-LTE (dải 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
• UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
• GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)

Mô hình A2886 *

• 5G NR (dải N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, п79)
• FDD-LTE (dải 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
• TD-LTE (dải 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
• UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
• GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)

Tất cả các mô hình

• 5g (Sub-6 GHz) với mimo 4×4 6
• Gigabit LTE với mimo 4×4 và laa 6
• Wi-Fi 6 (802.11ax) với mimo 2×2
• Bluetooth 5.3
• Chip băng rộng Ultra (UWB) cho khả năng nhận thức không gian 7
• NFC với chế độ đọc
• Thẻ rõ ràng với dự trữ năng lượng

• GPS, Glonass, Galileo, Qzss và Beidou
• La bàn điện tử
• Không dây
• Mạng di động
• Ibeacon Microlocation

• Các cuộc gọi video FaceTime qua mạng di động hoặc Wi-Fi
• Video gọi FaceTime HD (1080p) tính bằng 5G hoặc WI -FI
• Cảm ơn chia sẻ, chia sẻ phim, loạt, âm nhạc, ứng dụng và các trải nghiệm khác trong cuộc gọi FaceTime
• Chia sẻ màn hình
• Chế độ chân dung trong Video Gọi FaceTime
• Âm thanh không gian
• Chế độ cách ly vi mô của giọng nói và phổ rộng
• Phóng to với camera phía sau

• Âm thanh FaceTime
• Tiếng nói trên LTE (VoLTE) 6
• Wi -fi 6 cuộc gọi
• Cảm ơn chia sẻ, chia sẻ phim, loạt, âm nhạc, ứng dụng và các trải nghiệm khác trong cuộc gọi FaceTime
• Chia sẻ màn hình
• Âm thanh không gian
• Chế độ cách ly vi mô của giọng nói và phổ rộng

• Các định dạng được hỗ trợ: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus và Dolby Atmos
• Đọc âm thanh không gian
• Khối lượng nghe tối đa có thể định cấu hình bởi người dùng hoặc người dùng

• Các định dạng được hỗ trợ: HEVC, H.264 và Prores
• HDR với Dolby Vision, HDR10 và HLG
• Phát sóng tối đa 4K HDR để sao chép video, ảnh và đầu ra video cho Apple TV (thế hệ 2ᵉ hoặc tiếp theo) hoặc TV được kết nối tương thích với AirPlay
• Bản sao video và đầu ra video: lên đến 1080p thông qua bộ điều hợp kỹ thuật số Lightning AV và Lightning to VGA (bộ điều hợp được bán riêng) 9

• Sử dụng giọng nói của bạn để gửi tin nhắn, xác định lời nhắc và làm nhiều hơn nữa
• Kích hoạt anh ta bằng cách nói đơn giản là “nói Siri”
• Sử dụng giọng nói của bạn để chạy các phím tắt trong các ứng dụng yêu thích của bạn

Các nút và đầu nối bên ngoài

Loa lớn
STEREO Tích hợp
Micrô tích hợp

Loa lớn
STEREO Tích hợp

Nguồn cung cấp điện và pin 11

Đọc video
Cho đến 8 giờ tối

Phát trực tuyến video
Cho đến 4 giờ chiều

Đọc âm thanh
Lên đến 80 giờ

Đọc video
Cho đến 26 giờ

Phát trực tuyến video
Cho đến 8 giờ tối

Đọc âm thanh
Lên đến 100 giờ

• Tích hợp lithium có thể sạc lại – pin ion
• Magsafe không dây sạc lên đến 15 W 13
• Sạc không dây Qi lên đến 7,5 W 13
• Khả năng tải nhanh:
  Tải tới 50 % trong 30 phút 12 với bộ chuyển đổi 20 W trở lên (có sẵn riêng biệt)

• Sạc không dây lên đến 15 W 13
• Hệ thống nam châm
• Sắp xếp nam châm
• Công nghệ NFC để xác định các phụ kiện
• Từ kế

• ID mặt
• Áp kế
• Ký con quay dữ liệu độ động cao
• Lực lượng gia tốc kế G cao
• Cảm biến tiệm cận
• Cảm biến kép của độ sáng xung quanh

Hệ điều hành

• iOS 17
  iOS là hệ điều hành di động cá nhân và an toàn nhất trên thế giới. Nó có các tính năng mạnh mẽ và được thiết kế để duy trì sự riêng tư của bạn.

Các tính năng khả năng truy cập tích hợp đáp ứng nhu cầu về tầm nhìn, tính di động, nghe và nhận thức cụ thể giúp bạn tận dụng tối đa iPhone của mình.

• Âm thanh vượt mức
• Phóng
• Kính lúp
• Điều khiển giọng nói
• Kiểm soát lựa chọn
• Trợ giúp
• Hỗ trợ RTT và TTY
• Tiểu giới được mã hóa
• Phụ đề trực tiếp
• Viết thư cho Siri
• Nội dung đã nêu

• Sim đôi (Nano – Sim và Esim) 14
• Quản lý của Double ESIM 14

Đánh giá máy trợ thính
Hỗ trợ cho tệp đính kèm email
Các loại tài liệu có thể được hiển thị

.JPG, .Tiff, .gif (hình ảnh); .tài liệu và .Docx (Microsoft Word); .HTM và .HTML (trang web); .Khóa (Keynote); .Số (số); .trang (trang); .PDF (Tổng quan và Adobe Acrobat); .Ppt và .Pptx (Microsoft PowerPoint); .Txt (văn bản); .RTF (văn bản làm giàu); .VCF (chi tiết liên lạc); .XLS và .XLSX (Microsoft Excel); .khóa kéo; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)

Cấu hình bắt buộc

• Mã định danh Apple (cần thiết cho một số tính năng nhất định)
• Truy cập Internet 15
• Đồng bộ hóa với Mac hoặc PC yêu cầu:

• MacOS Catalina 10.15 (hoặc muộn hơn) và người tìm thấy
• MacOS High Sierra 10.13 tại MacOS Mojave 10.14.6 và iTunes 12.9 (hoặc muộn hơn)
• Windows 10 (hoặc muộn hơn) và iTunes 12.12.10 (hoặc muộn hơn) (tải xuống miễn phí trên iTunes.com/fr)

Điều kiện môi trường xung quanh
Nhiệt độ hoạt động :
Nhiệt độ bảo quản:
Độ ẩm tương đối:

5 đến 95 % mà không có sự ngưng tụ

Độ cao tối đa của việc sử dụng:

Được thử nghiệm lên tới 3.000 m

Ngôn ngữ được hỗ trợ

Đức, Anh (Úc, Hoa Kỳ, Vương quốc Anh), tiếng Ả Rập, Bulgaria, Catalan, Trung Quốc (đơn giản hóa, truyền thống, truyền thống của Hồng Kông), tiếng Hàn, Croatia, Đan Mạch, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh, Tây Ban Nha), Phần Lan, Pháp (Canada , Pháp), Hy Lạp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, Hungary, Indonesia, Ý, Nhật Bản, Kazakh, Malay, Hà Lan, Na Uy, Ba Lan, Bồ Đào Nha (Brazil, Bồ Đào Nha) và người Việt Nam

Bàn phím QuickType được hỗ trợ

Aïnou, Albania, Đức (Đức, Áo, Thụy Sĩ), Amharic, tiếng Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, New Zealand, Kingdom, Singapore), Apache (phương Tây), Ả Rập, Ả Rập (Najdi) , Armenia, Assamed, Assyrian, Azéri, tiếng Bengal, tiếng Bêlarus, Birman, Bodo, Bulgarian, Kashmiri (Bảng chữ cái Ả Rập Pinyin 10 chạm, shuangpin, đột quỵ), truyền thống Trung Quốc (Cangjie, bản thảo, pinyin qwerty, pinyin 10 chạm, shuangpin, đột quỵ, sucheng, zhuyin) Dzongkha, Emoji, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh, Tây Ban Nha, Mexico), Estonia, Farian, Phần Lan, Flemish, Pháp (Bỉ, Canada, Pháp, Thụy Sĩ), Gaelic Ailen, Gallois, Georgian, Hy Lạp ,,Người Hawaii, tiếng Do Thái, tiếng Hindi (bảng chữ cái Devanagari, bảng chữ cái Latin, phiên dịch), Hungary, Igbo, Indonesia, Iceland, tiếng Ý Bảng chữ cái tiếng Ả Rập, bảng chữ cái Latin), Laotian, Latvia, tiếng Litva, tiếng Macedonia, Maïthili, Malaysus (bảng chữ cái tiếng Ả Rập, bảng chữ cái Latin) , Nepalese, Na Uy (Bokmål, Nynorsk), Odia, Uïghour, Ouzbek (Bảng chữ cái tiếng Ả Rập, Bảng chữ cái Cyrillic, Bảng chữ cái Latin) , Rohingya, Rumani, Nga, Samoan, tiếng Phạn, Santali (bảng chữ cái Devanagari, bảng chữ cái Santali), Serbian (bảng chữ cái CyrillicSlovak, người Slovenia, Thụy Điển, tiếng Swahili, Tadjik, Tamoul (Anjal, Tamil 99), Séc, tiếng Telugougou, Thái, Tây Tạng, Tongien, Thổ Nhĩ Kỳ và Yiddish và Yiddish

Bàn phím QuickType có hiệu chỉnh tự động được hỗ trợ

Đức (Đức), Đức (Áo), Đức (Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, New Zealand, Vương quốc Singapore), Ả Rập, Ả Rập (Najdi), Bengali, Bulgaria, Catalan , Cherokee, Trung Quốc – Đơn giản hóa (Pinyin Qwerty), Trung Quốc – truyền thống (Pinyin Qwerty), Trung Quốc – truyền thống (Zhuyin), Hàn Quốc (2 -set, 10 Keys), Croatia, Đan Mạch, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh), Tây Ban Nha (Mexico) , Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Estonia, Phần Lan, Pháp (Bỉ), Pháp (Canada), Pháp (Pháp), Pháp (Thụy Sĩ), Ailen Gaelic, Hy Lạp, Gujarati, Hawaii, tiếng Do Thái, Hindi (Devanagari, phiên dịch) Indonesia, Iceland, Ý, Nhật Bản (Kana), Nhật Bản (Romaji), Latvia, Litva, người Macedonia, Malays, Marathi, Hà Lan, Hà Lan (Bỉ), Na Uy (Bokmål), Nynorsk) Philippin,Ba Lan, Bồ Đào Nha (Brazil), Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha), Rumani, Nga, Serbia (Cyrillique), Serbia (Latin), Slovak, Slovenia, Thụy Điển, Tamil (Anjal) , Ukraine, Urdu và Việt Nam (Telex)

Bàn phím QuickType với cơn động kinh dự đoán được hỗ trợ

Đức (Đức, Áo, Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, Vương quốc Anh, Singapore), Ả Rập, Ả Rập (Najdi), Quảng Đông (truyền thống), Trung Quốc (đơn giản hóa, truyền thống), Hàn Quốc, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh, Tây Ban Nha, Mexico), Pháp (Bỉ, Canada, Pháp, Thụy Sĩ), tiếng Hindi (Bảng chữ cái Latin, Bảng chữ cái Devanagari), Ý, Nhật Bản, Hà Lan, Bồ Đào Nha (Brazil, Bồ Đào Nha) , Thổ Nhĩ Kỳ và Việt Nam

Bàn phím QuickType với mục nhập đa ngôn ngữ được hỗ trợ

Đức (Đức), Đức (Áo), Đức (Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, New Zealand, Vương quốc Singapore), Trung Quốc – Đơn giản hóa (Pinyin), Trung Quốc – truyền thống (Pinyin ), Tây Ban Nha (Mỹ Latinh), Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tây Ban Nha (Mexico), Pháp (Bỉ), Pháp (Canada), Pháp (Pháp), Pháp (Thụy Sĩ), tiếng Hindi (Bảng chữ cái Latin), Ý, Nhật Bản (Romaji) , Hà Lan (Bỉ), Hà Lan (trả tiền), Bồ Đào Nha (Brazil), Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) và người Việt Nam

Bàn phím QuickType với các đề xuất theo ngữ cảnh được hỗ trợ

Đức (Đức), Đức (Áo), Đức (Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, New Zealand, Vương quốc Singapore), Ả Rập, Ả Rập (Najdi), Trung Quốc (đơn giản hóa), Tây Ban Nha (Mỹ Latinh), Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tây Ban Nha (Mexico), Pháp (Bỉ), Pháp (Canada), Pháp (Pháp), tiếng Pháp (Thụy Sĩ) Hà Lan (Bỉ), Hà Lan (trả tiền), Bồ Đào Nha (Brazil), Nga, Thụy Điển, Thổ Nhĩ Kỳ và Việt Nam

Hỗ trợ bàn phím QuickPath

Đức (Đức), Đức (Áo), Đức (Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, New Zealand, Vương quốc Anh, Singapore), Trung Quốc (Qwerty Pinyin đơn giản hóa), Trung Quốc (QWERTY Pinyin truyền thống), Pháp (Canada), Pháp (Pháp), Pháp (Thụy Sĩ), Ý, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh), Tây Ban Nha (Mexico), Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Bồ Đào Nha (Brazil), Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha), Hà Lan (Belgium ), Hà Lan (Basy), Thụy Điển và Việt Nam

Ngôn ngữ của Siri

Đức (Đức, Áo, Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Ireland, New Zealand, Vương quốc Anh, Singapore), Ả Rập (Ả Rập Saudi, Tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất) Kong), Trung Quốc Trung Quốc (lục địa Trung Quốc, Đài Loan), Hàn Quốc (Hàn Quốc), Đan Mạch (Đan Mạch), Tây Ban Nha (Chile, Tây Ban Nha, Hoa Kỳ, Mexico), Phần Lan (Phần Lan), Pháp (Belgium, Canada, Pháp, Switzerland ), Tiếng Do Thái (Israel), Ý (Ý, Thụy Sĩ), Nhật Bản (Nhật Bản), Malaysia (Malaysia), Hà Lan (Bỉ, trả tiền), Na Uy (Na Uy), Bồ Đào Nha (Brazil), Nga (Nga), Thụy Điển (Thụy Điển) , Thái Lan (Thái Lan) và Thổ Nhĩ Kỳ (Thổ Nhĩ Kỳ)

Ngôn ngữ chính tả

Đức (Đức, Áo, Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Ả Rập Saudi, Úc, Canada, Các Tiểu vương quốc Ả Rập, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Singapore Vương quốc) Emirates, Kuwait, Qatar), Quảng Đông (lục địa Trung Quốc, Hồng Kông), Catalan, Trung Quốc Trung Quốc (lục địa Trung Quốc, Đài Loan), tiếng Hàn, Croatia, Đan Mạch, Tây Ban Nha (Chile, Colombia, Tây Ban Nha, Hoa Kỳ, Mexico) Bỉ, Canada, Pháp, Luxembourg, Thụy Sĩ), Hy Lạp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, Hungary, Indonesia, Ý (Ý, Thụy Sĩ), Nhật Bản, Malay, Hà Lan (Bỉ, trả tiền), Na Uy (Bokmål) Bồ Đào Nha), Rumani, Nga, Thượng Hải (lục địa Trung Quốc), Slovak, Thụy Điển, Séc, Thái Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Ukraine và Việt Nam

Từ điển đơn ngữ được hỗ trợ

Đức, Anh (Hoa Kỳ, Vương quốc), Trung Quốc (đơn giản hóa, truyền thống, truyền thống – Hồng Kông), Hàn Quốc, Đan Mạch, Tây Ban Nha, Pháp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, Ý, Nhật Bản, Hà Lan, Na Uy, Bồ Đào Nha, Nga, Thụy Điển Thổ Nhĩ Kỳ

Từ điển biểu thức thành ngữ được hỗ trợ

Đơn giản hóa Trung Quốc, truyền thống Trung Quốc – tiếng Anh, tiếng Quảng Đông – tiếng Anh

Từ điển song ngữ được hỗ trợ

Tiếng Đức – tiếng Anh, tiếng Ả Rập – tiếng Anh, tiếng Bengal – tiếng Anh, tiếng Trung (đơn giản hóa) – tiếng Anh, tiếng Trung (truyền thống) – tiếng Anh, tiếng Anh – tiếng Anh, tiếng Anh Tiếng Anh, tiếng Anh tiếng Anh – tiếng Anh, tiếng Hungary – tiếng Anh, tiếng Indonesia – tiếng Anh, tiếng Ý – tiếng Anh, tiếng Nhật – tiếng Anh, tiếng Nhật – tiếng Trung (đơn giản), tiếng Hà Lan – tiếng Anh, tiếng Ba Lan – tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha – tiếng Anh, tiếng Nga – tiếng Anh, tiếng Tamil – tiếng Anh, tiếng Anh Séc – tiếng Anh, Telougou – tiếng Anh, tiếng Thái – tiếng Anh, tiếng Urdu – tiếng Anh, tiếng Việt – tiếng Anh

Thần từ

Tiếng Anh (Hoa Kỳ, Vương quốc Anh), Trung Quốc (đơn giản hóa)

chính tả

Đức (Đức, Áo, Thụy Sĩ), Anh (Nam Phi, Úc, Canada, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản, New Zealand, Vương quốc Singapore), Ả Rập, Ả Rập (Najdi), Bulgaria, Đan Mạch, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha, Tây Ban Nha Mexico), Phần Lan, Pháp (Bỉ, Canada, Pháp, Thụy Sĩ), Ailen Gaelic, Hy Lạp, tiếng Hindi (Devanagari), Hungary, Ý, Hà Lan (Bỉ, trả tiền – pas), Na Uy (Bokmål, Nynorsk) Bồ Đào Nha (Brazil, Bồ Đào Nha), Rumani, Nga, Thụy Điển, Séc, tiếng Telugou, Thổ Nhĩ Kỳ và Việt Nam

Các quốc gia và khu vực địa lý hỗ trợ Apple Pay

Nam Phi, Đức, Ả Rập Saudi, Argentina, Armenia, Úc, Áo, Azerbaijan, Bahrain, Belgium, Belarus, Brazil, Bulgaria, Canada, Trung Quốc lục địa 16, Síp, Colombia, Costa Rica, Croatia Các tiểu bang, Phần Lan, Pháp, Georgia, Hy Lạp, Greenland, Guernsey, Hồng Kông, Hungary, Man, Quần đảo Faroe, Ireland, Iceland, Israel, Ý, Nhật Bản, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Litva, Malta, Mexico, Moldova, Monaco, Montenegro, Na Uy, New Zealand, Palestine, Pays, Peru, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Qatar, Cộng hòa Séc, Romania, Vương quốc Thụy Sĩ, Đài Loan, Ukraine và Vatican

• iPhone với iOS 17
• USB – C đến cáp sét
• Tài liệu

Kiểm tra ảnh iPhone 14 Pro: Apple chuyển đổi thành các cảm biến chính, nhưng bỏ lỡ bài kiểm tra zoom

Những lợi ích được mang lại bởi cảm biến góc cực lớn nhất, đoạn văn từ 26 mm đến 24 mm và bởi 48 MPIX của mô-đun chính được hoan nghênh. Nhưng iPhone 14 Pro vẫn rất bảo thủ, cả về sức mạnh của zoom và đặc tính của quang học, thiếu cú ​​đấm.

Đã vài năm kể từ khi Apple không còn là người đầu tiên trong 10 điện thoại thông minh ảnh hàng đầu của chúng tôi. Nhưng người Mỹ vẫn có một sức mạnh: Anh ấy vẫn được đưa vào top 5. Nếu việc phân loại các thiết bị đầu cuối cạnh tranh dao động, thì iPhone không đổi hơn. Họ đang ở trong hình ảnh như các khu vực khác: rắn và hiệu quả. Không giống như các diễn viên của thế giới Android, sự tiến bộ công nghệ tại Apple luôn được đo lường, cân nhắc, thận trọng – và, hãy trung thực, cũng rất bực bội. Người khổng lồ Cupertino không bao giờ ở một vị trí sáng tạo, nhưng trong chiến lược tinh chỉnh. Tuy nhiên, với một kho báu chiến tranh với hàng chục tỷ đô la, Apple có thể đi xa hơn mọi người. Nhưng thích đóng vai trò là diễn viên bảo thủ nhất trong ngành.

Đúng như sự thận trọng này, phải mất vài năm để xã hội California từ bỏ cảm biến Sacro-Saint 12 MPIX cho một mô hình mới là 48 MPIX. Một cảm biến luôn tạo ra hình ảnh 12 MPIX (trừ khi bạn chụp trong RAW). Nhưng ai được hưởng lợi từ việc cải thiện chất lượng hình ảnh quá mức, nhờ vào phần bổ sung chi tiết vi mô và giảm tiếng ồn kỹ thuật số.

Luôn bao gồm ba mô -đun camera, iPhone 14 Pro không cung cấp các thay đổi vật lý ngay lập tức có thể nhận thấy so với thế hệ trước (đã trông rất nhiều trong phần trước !)). Nếu bạn muốn một lời nhắc hoàn toàn về tờ kỹ thuật và lời hứa của Apple, chúng tôi đã dành một bài viết dài trong quá trình thông báo về các thiết bị đầu cuối – bài viết chỉ tập trung vào iPhone 14 Pro/Pro Max.

Mô -đun chính: Bổ sung các chi tiết (nhưng không phải Thay đổi trò chơi rằng chúng tôi đã chờ đợi)

Phá vỡ nhiều năm giải quyết bản địa, Apple cuối cùng đã vượt qua một bên ” giả mạo “Lực lượng. Cảm biến 48 MPIX mà công ty sử dụng cho mô -đun camera chính của mình không chỉ là lớn nhất mà còn được xác định rõ nhất mà nó chưa bao giờ được sử dụng cho một trong những thiết bị đầu cuối này. Tuy nhiên, đây không phải là một cảm biến phi thường. Và màn trình diễn của anh ấy, mặc dù tốt, đã không quyến rũ chúng tôi (đọc bên dưới).

Trước tiên chúng ta hãy nhìn vào một nửa kính đầy đủ: Vâng, cảm biến này mang lại một chất lượng chất lượng hình ảnh. Nói sự thật, đặc biệt là cho chúng tôi “Pixel Peepers”, Thiết bị lạc đà và các pixel khác. Bởi vì trên màn hình điện thoại, hoàn toàn không thể đo lường mức độ tiến bộ. Điều này không quá nghiêm trọng: iPhone đã tạo ra những bức ảnh đẹp cho công chúng, nó đã ở đây để đáp ứng khán giả của các nhiếp ảnh gia.

Với vị trí của iPhone trên thị trường và tính đặc hiệu của nó, một thử nghiệm đầu cuối ảnh là tiêu chuẩn ở 01Net.com. Và sự xuất hiện của cảm biến 48 MPIX mới buộc chúng tôi phải so sánh nó với thế hệ trước cũng như thiết bị đầu cuối đối thủ với phân vùng ảnh vững chắc, Vivo X80 Pro.

Bằng cách ở trong kho của Apple, bạn có thể thấy rằng thương hiệu đã hoàn thành tốt công việc. Cô ấy đã giữ màu sắc của mình kết xuất giữa các thiết bị đầu cuối của các thế hệ khác nhau … trong hầu hết các cảnh. Bởi vì Apple cũng đã hoàn thành công việc nền trên cân bằng trắng (WB), đặc biệt là trong ánh sáng thấp. Các tông màu, một khi được làm mát giả tạo bởi mô -đun đánh giá nhiệt độ trung bình, cuối cùng cũng ấm hơn và gần hơn với thực tế – kết xuất của đèn natri cuối cùng cũng công bằng. Apple vẫn là một trong những tài liệu tham khảo về cách giải thích màu sắc – và intermodula.

Điều đó nói rằng, nếu các bức ảnh sạch sẽ, mức độ chi tiết tăng lên (ngay cả trong ánh sáng yếu, hãy nhìn vào zoom 100% ở trên), chúng thiếu pep, của nhân vật. Trong thế giới của bức ảnh, chúng ta nói về “stung” cho hiệu ứng kết xuất 3D của một số “thực tế” quang học nhất định. Và cũng hiệu quả các quang học của iPhone 14 Pro là nó, nó thiếu hai đặc điểm này.

Mô -đun chính: Phát triển hiệu quả, nhưng thiếu trí thông minh

Về mặt lấy nét tự động, nếu kết quả tốt trong nhiều tình huống, Apple hiện đã trở lại về mặt nhận dạng đối tượng. Trong khi một số máy ảnh và điện thoại thông minh của Sony ngày càng có nhiều khả năng phân biệt các đối tượng sống (không chỉ con người, mà còn cả vật nuôi, chim, v.v.), iPhone 14 được đặt lại trong khu vực này với động vật của chúng tôi.

Với bộ xử lý thần kinh mạnh mẽ và ISP nhà, thiết bị đầu cuối Apple không thực sự bào chữa để không phát triển sự công nhận như vậy. Đây vẫn là cơ hội cho cuộc thi, đặc biệt là các máy ảnh “thực”. Ở đây, bạn của chúng tôi Mirage (một âm hộ rất đẹp, mặc dù đầu nhỏ của cô ấy) không rõ ràng cho một xu.

Apple giữ cách tiếp cận – Dogma ! – Sinh ra từ iPhone 4: Ưu tiên tuyệt đối để kích hoạt để có cảnh. Nhưng khi chúng ta thấy phần sau của chủ đề và sự bùng nổ của Xperia 1 Mark IV, chúng ta tự nhủ rằng Apple vẫn có một tỷ lệ tiến bộ thiêng.

Mô -đun chính: một thực tế/sai 50 mm rất vui

Việc sử dụng khác được thực hiện theo định nghĩa này là 48 MPIX mỗi Apple là sử dụng 12 triệu photodiodes ở trung tâm của nó để tạo ra một loại cây trồng tương đương 48 mm (gần 50 mm, độ dài tiêu cự hàng đầu của hộp ảnh “thật” ). Trong cấu hình này (zoom x2), chúng tôi không được hưởng lợi từ hiệu ứng của quá mức. Nhưng chúng tôi tận dụng mức độ zoom trung gian cung cấp một định nghĩa thoải mái là 12 MPIX.

Độ dài tiêu cự ảo này cho phép bạn thêm một gradient zoom bản địa bổ sung: x0.5 (góc cực lớn 12 mpix), x1 (mô -đun làm camera chính 48 mpix> 12 mpix), x2 (ghi lại cảm biến chính) và x3 ( Mục tiêu tele được trang bị 12 MPIX). Độ chi tiết trọng tâm lớn hơn này cung cấp nhiều công cụ hơn cho các nhiếp ảnh gia để xây dựng hình ảnh của họ mà không phải đi qua các cuộn phần mềm – đôi khi kết xuất tầm thường.

Nếu chúng ta thích chiều dài tiêu cự này (và chúng ta thích nó !), tại sao lại nói về thực/sai 50 mm sau đó ? Đơn giản vì cắt một dấu hiệu 50 mm trong một hình ảnh được chụp với độ dài tiêu cự tương đương với 24 mm không khôi phục hiệu ứng gốc của các quan điểm. Để hiểu điều này, phải nhớ rằng góc nhìn càng rộng thì càng nhiều dòng quan điểm dường như xa. Và rằng một góc nhìn càng được thắt chặt, các dòng quan điểm càng gần. Hình ảnh của các tòa nhà chọc trời hoặc núi “xếp chồng lên nhau” cái khác được làm bằng ống kính tele. Và những hình ảnh với các đường chân trời xa, chúng, với các góc lớn.

“Mất mát” này phải được đưa vào quan điểm trong trường hợp điện thoại thông minh. Các cảm biến nhỏ giới hạn những ảnh hưởng của quan điểm “mạnh mẽ”. Mất mát này được đánh dấu nhiều hơn khi các cảm biến phát triển – việc sắp xếp lại 50 mm của quang học 28 mm của Leica Q2 chắc chắn không có cú đấm của một thực tế 50 mm ! Chúng tôi ở đây rất vui khi Apple phục hồi ý tưởng tốt này từ các thiết bị đầu cuối Android.

24 mm: Chỉ thêm 2 mm, nhưng một lợi ích thực sự !

Sau khi ở lại nhiều năm “bị chặn” ở tốc độ 26 mm, cuối cùng Apple đã liên kết với sự cạnh tranh trong phạm vi bảo hiểm góc của mô -đun camera chính của nó và cung cấp 24 mm (tương đương 24 × 36))). Như thường lệ, Apple không cố gắng nói tốt hơn, nhưng muốn thành thạo công cụ. Và sự thành thạo là có: các biến dạng được sửa chữa hoàn hảo, kết xuất của hình ảnh rất đồng nhất và rất chính xác. Không giống như một số điểm khá không nhất quán về chất lượng quang học.

Lợi ích của “chỉ” hai milimet là gì ? Nhiều hơn các số liệu cho phép anh ta nghĩ. Bởi vì bạn nên biết rằng trong các giá trị góc góc cao và rất nhiều. Rõ ràng, ngay khi bạn dưới 28 mm, nó rất đáng chú ý. Sau 50 mm, tác động của hiệu ứng của mỗi “milimet” ít hơn nhiều. Do đó, dễ dàng hơn nhiều để tạo ra sự khác biệt giữa 24 và 26 mm so với khoảng 85 đến 90 mm chẳng hạn !

Ở đây, góc độ bổ sung nhỏ (một lần nữa được làm chủ) có thể là quý giá cho phong cảnh và hình ảnh trong nội thất rất chật chội. Apple rõ ràng có thể đã sáng tạo hơn, nhưng chúng tôi luôn cảm thấy sự bảo thủ (sự miễn cưỡng ?) Mastodon để ra khỏi … khung trong lĩnh vực này, nơi thế giới Android năng động hơn nhiều. Nhưng chúng ta đừng hờn dỗi những người đam mê iPhone.

Tuy nhiên, chúng tôi có một cái gì đó để phàn nàn về quan điểm này: Ngoài việc thiếu lặn (chúng tôi sẽ quay lại với nó), Apple không phải là điều trị bề mặt. Và mô -đun camera chính của nó do đó nhạy cảm với “pháo sáng”.

Mô -đun chính: Quang học được bảo vệ kém với đèn ký sinh

Một quang học là một thiết bị được tạo thành từ một số ống kính thu thập, trên phạm vi bảo hiểm góc nhất định, ánh sáng. Hay đúng hơn là ánh sáng: Nếu mặt trời là nguồn duy nhất bạn sẽ tìm thấy trong bụi cây Úc, các khu vực đô thị thường có một số nguồn khác nhau: ánh sáng công cộng, cửa sổ nhà, đèn pha ô tô, v.v. Với nhiệt độ màu, cường độ nhưng cũng có các quỹ đạo khác nhau của tia.

Tuy nhiên, những nguồn này có thể tạo ra các đồ tạo tác nhẹ như halos bạn thấy bên dưới được bao quanh trong màu đỏ. Những halos được gọi là ” pháo sáng “(Tiến hành” flère “) đến từ các cột đèn chiếu sáng đại lộ này.

Nếu bạn so sánh cạnh nhau, những lời sáo rỗng của iPhone 14 Pro và tổ tiên của nó, iPhone Pro, bạn thấy rằng Apple không đổi (như mọi khi) mục đích.

Bằng cách so sánh, mô -đun camera chính của X80 Pro của Vivo cho thấy không có điểm yếu nào của thể loại. Nếu công thức quang học-đó là nói số, biểu mẫu, chất lượng, v.v. Đậu lăng – có ảnh hưởng đến việc giảm hiệu ứng này, một vũ khí khác có tác dụng đáng kể: xử lý bề mặt quang học. Bằng cách ký hợp đồng với Zeiss của Đức, Vivo tận dụng bí quyết của điều trị t* (phát âm là “Ti Star” bằng tiếng Anh hoặc “Te Stern” trong tiếng Đức).

Không phải là một công thức hóa học đơn giản, điều trị T* là một loạt các trình độ hóa học, phần cứng và phần mềm cụ thể cho từng quang học để giảm hoặc thậm chí hủy bỏ hoàn toàn các tác động của bùng phát. Và nếu đề cập này không phải là dấu hiệu của một quang học hoàn hảo, tuy nhiên, đó là sự đảm bảo rằng các hiệu ứng ký sinh này được kiểm soát. Và chúng tôi thấy rằng đây không phải là trường hợp của Apple.

Ultra Grand Góc cải thiện tốt (nhưng sự quan tâm đến macro hạn chế)

Apple cuối cùng đã sử dụng một cảm biến lớn hơn cho mô-đun camera cực kỳ góc của mình: quá nhỏ 1/3.5. Một kích thước lặp lại một mô hình trước đó: đó là cùng một loại cảm biến được trang bị mô -đun camera chính của iPhone XS (bảy. 2018) ! Chất lượng hình ảnh đang tăng lên một cách logic, với tiếng ồn kỹ thuật số ít hiệu quả, một sự điều chỉnh tuyệt vời của các biến dạng quang học và mức độ chi tiết tốt. Chúng tôi không ở cấp độ của những gì các thiết bị đầu cuối Huawei có thể tạo ra với các cảm biến “khổng lồ” cực kỳ rộng của chúng (Ahhhh, Wonder of Mate 40 Pro), nhưng đó là tiến bộ tốt.

Từ quan điểm của các chi tiết vi mô, Apple cung cấp ở đây tính nhất quán thậm chí còn nhất quán hơn so với trước đây: các màu đã được kết nối, bây giờ là mức độ của các pixel mà chúng ta quan sát được ở mức 100% được đánh dấu bởi các phẩm chất tương tự … và cùng các khiếm khuyết (làm mịn luôn quá mạnh).

Sửa chữa tốt, quang học sạch sẽ, nhưng thiếu (như thường lệ) của cú đấm. Không có chi tiết về các công thức quang học hơn các nhà cung cấp, chúng tôi đã sẵn sàng đặt cược rằng Apple ủng hộ tính đều đặn và đồng nhất với nhân vật và sự lặn của hình ảnh của hình ảnh. May mắn thay, xử lý phần mềm A Posteriori cho phép bạn phục hồi độ sắc nét.

Về phía macro, chúng tôi cắm trại ở vị trí của mình: sự quan tâm của việc có nó ở góc cực lớn là rất (rất). Bên cạnh việc kết xuất các quan điểm không thú vị lắm về mặt sáng tác, thường rất khó chơi với ánh sáng bằng cách rất gần với chủ đề. Đó cũng là một quan điểm được chia sẻ bởi ngành công nghiệp ảnh: không có quang học nào của máy ảnh “thật” được đóng dấu “macro” dưới 35 mm (và trong trường hợp 35 mm, nên sử dụng iPhone, để nói về sự gần gũi nhiếp ảnh). Vâng, tiềm năng phát triển gần là tốt để có, nhưng chúng tôi muốn có thể lấy hàng với ống kính tele, được thắt chặt và cách ly các đối tượng tốt hơn nhiều.

TeleTo: Không cải thiện chất lượng và thiếu sức mạnh

Điểm thay đổi cho tương đương 77 mm f/2.8 được trang bị cảm biến MPIX 12 kích cỡ nhỏ (1/3.5. Bằng cách rất (quá nhiều !) khiêm tốn về sức mạnh của zoom, tuy nhiên Apple không chấp nhận bất kỳ rủi ro nào về chất lượng hình ảnh. Ổn định và mở khóa hình ảnh với độ che phủ góc rất rộng (đối với ống kính tele) dễ dàng hơn so với tương đương 135, hoặc thậm chí 240 mm (như tại Samsung và Huawei) !

Trên thực tế, những bức ảnh trong ánh sáng ban ngày là tốt. Một lần nữa, ống kính tele đặc biệt là Huawei tốt hơn – chúng tôi nghĩ về 125 mm tuyệt vời của Mate 40 Pro – nhưng của Apple vẫn là một trong những loại tốt nhất trong danh mục ống kính tele “nhỏ” (dưới 100 mm). Và trên hết, việc xử lý hình ảnh và bản chất của các màu được kết nối với các mô -đun camera khác. Điều đó không có nghĩa là chúng tôi hoàn toàn hài lòng.

Một mặt chúng ta có thể hối tiếc về việc thiếu tiến bộ trên mô -đun này – với mức giá mà iPhone đang ! Nhưng hơn cả chất lượng hình ảnh – khá tốt – đó là về phía sức mạnh mà chúng ta có sự bất bình đối với Apple.

So sánh sự khác biệt về công suất zoom giữa Samsung Galaxy S21 Ultra 5G “cũ”. Trong khi Samsung, Huawei và những người khác cung cấp các điện thoại chuyển đổi điện thoại thông minh của bạn thành máy ảnh du lịch, Apple lại phạm tội một lần nữa bởi chủ nghĩa bảo thủ của nó.

Giao diện phần mềm rắn, nhưng luôn không đầy đủ

Đôi khi điều quan trọng là phải nghỉ ngơi trên giao diện phần mềm. Đối với sự mệt mỏi của các thiết bị đầu cuối Android, luôn phản đối sự đơn giản trong iOS. Một sự đơn giản ngày càng bị đánh bại trong vi phạm bằng cách bổ sung thường xuyên các tính năng (thời gian trôi đi, động học) thay đổi tỷ lệ hình ảnh, điều chỉnh triển lãm, v.v.

Sự đơn giản này sẽ thu hút tất cả những người sử dụng iPhone của họ như một bản ghi nhớ kỹ thuật số đơn giản – và cho các nhà xuất bản phần mềm thứ ba ! Tuy nhiên, chúng tôi rất tiếc khi truy cập vào định dạng thô (Apple Proraw): Không thể kích hoạt chế độ này trong ứng dụng ảnh. Bạn phải truy cập “Cài đặt / Camera / Định dạng”. Một chuyển động ngón tay để thoát khỏi ứng dụng, nhấp vào các tham số, cuộn dài và nhận dạng của biểu tượng, sau đó là hai lần nhấp và kích hoạt chức năng: nó dài, quá dài. Đây là tất cả những gì hơn là với một phương pháp điều trị phần mềm chất lượng ban đầu, một nhiếp ảnh gia nghiệp dư sẽ đặc biệt muốn kích hoạt RAW trong một số trường hợp rõ ràng ánh sáng, giải thích sai, v.v. Apple sẽ thắng (một lần nữa …) để phù hợp với các đối thủ cạnh tranh và cho phép truy cập vào định dạng này trực tiếp từ ứng dụng).
Tuy nhiên, có vẻ như Apple đã nhận thức được vấn đề này. Sự quang học công thái học này sẽ sớm được sửa chữa, bởi vì bản beta của iOS 16.1 đã cho phép bạn dễ dàng kích hoạt/hủy kích hoạt chế độ Proraw, một khi đây là lần đầu tiên trong cài đặt ứng dụng camera tập trung. Hy vọng rằng sự điều chỉnh này sẽ luôn có mặt trong phiên bản cuối cùng.

Một phần mềm khác thiếu: đó là zoom kỹ thuật số được xác thực bởi Apple ngoài X3. Chúng tôi mong muốn rằng công ty được truyền cảm hứng từ những gì Google cung cấp trên pixel của mình-và đặc biệt. Một nút tiêu cự OPT-kỹ thuật số X6, chất lượng của nó sẽ được tối ưu hóa bởi các kỹ sư của công ty và sẽ có một phần giới hạn sức mạnh thu phóng của ống kính tele bản địa.

Đừng hiểu sai ý tôi: phân vùng ảnh của iPhone 14 Pro là tốt, rất tốt. Cho dù trong kết xuất màu, mức độ chi tiết (trong tiến trình), tự động lấy nét (luôn luôn tốt) hoặc dễ sử dụng. Nhưng với mức giá cao như vậy, một vị trí như nhà lãnh đạo thế giới trong điện thoại thông minh cao, ngân sách tiềm năng như vậy, v.v. Phía bảo thủ và tín đồ của Apple nhất thiết phải làm phiền. Chúng tôi đã mong đợi ngay cả các cảm biến lớn hơn, zoom hiệu quả hơn, có ảnh hưởng nhiều hơn và trên hết là tự động lấy nét thông minh hơn (NPU cho phép !)). Và chúng tôi chỉ có một chiếc iPhone 13 Pro chắc chắn được cải thiện, nhưng không vượt qua.

iPhone 14 hoặc iPhone 14 Pro, hình ảnh tốt nhất là gì ?

Giữa iPhone 14 và iPhone 14 Pro, mô hình chụp những bức ảnh đẹp nhất là gì ? IPhone 14 Pro ? Nhưng đến mức độ nào ?

Đăng vào ngày 6 tháng 11 năm 2022 lúc 6:00 chiều

Phản đối iPhone 14 với iPhone 14 Pro … cuộc chiến có vẻ đã mất trước, phải không ? Rốt cuộc, nếu mô hình chuyên nghiệp đắt nhất, thì đó cũng là cái tốt nhất, không ? Không nghi ngờ gì, nhưng chính xác là mức độ nào ? Và trên hết, các mô hình cơ bản không thể đáp ứng nhu cầu ảnh của bạn ? Trả lời trong so sánh ảnh này.

IPhone 14 Pro với giá tốt nhất

Sẵn sàng chịu thua Bùa chú của iPhone mới nhất ? Dưới đây là giá thấp nhất trên thị trường, để kinh doanh tốt.

iPhone 14 128 GB với giá cơ bản tốt nhất: € 1,019
iPhone 14 cộng với 128 GB với giá cơ bản tốt nhất: € 1,169
iPhone 14 Pro 128 GB với giá cơ bản tốt nhất: € 1,329
iPhone 14 Pro Max 128 GB với giá cơ bản tốt nhất: € 1,479

Lưu ý: Để so sánh này, chúng tôi đã phản đối iPhone 14 Plus với iPhone 14 Pro. Tuy nhiên, kết quả sẽ hoàn toàn giống nhau nếu chúng tôi đã so sánh iPhone 14 với iPhone 14 pro max.

Một điểm kỹ thuật trên iPhone 14 và iPhone 14 Pro

Họ rất gần và rất khác nhau. Hai mô hình này có thể là một phần của cùng một phạm vi, chúng không thực sự giống nhau và tất nhiên nó có giá trị cho màn trập của bức ảnh.

Các mô hình cơ bản ở hai độ dài tiêu cự với góc rộng và góc cực rộng. Lần đầu tiên mở ra ở f/1.5 và thứ hai tại f/2.4 và chúng được đặt trên hai cảm biến 12 triệu pixel. Động cơ Photonic phản ứng, cũng như Fusion Deep Fusion hoặc Smart HDR 4. Cảm biến chính được ổn định, nhưng với phiên bản đầu tiên của hệ thống được phát triển bởi Apple.

“Các mô hình” Pro ”, về phần của họ, đi xa hơn. Cảm biến chính đạt 48 triệu pixel và nó được hưởng lợi từ phiên bản mới của sự ổn định cơ học của thương hiệu. Apple được đặt phía trên một góc mở rộng ở f/1.78. Cảm biến thứ hai đạt 12 triệu pixel và nó đi kèm với một góc mở rộng ở f/2.2. Cảm biến lớn hơn một chút so với iPhone 14 Plus. Đối với cảm biến thứ ba, nó là một cảm biến 12 triệu pixel và nó đi kèm với một ống kính tele cung cấp một lỗ mở cho f/2.số 8. Tất cả các công nghệ cụ thể cho iPhone 14 Plus cũng có mặt trên mô hình này.

Góc rộng

Hai chiếc iPhone hiển thị rất nhiều sự khác biệt về góc rộng. Và cái chính liên quan đến định nghĩa. Cảm biến của iPhone 14 Pro thực sự được xác định gấp bốn lần so với các mẫu rẻ nhất.

Mặt khác, để cho phép nó chụp trong định nghĩa đầy đủ, sẽ cần phải chuyển sang chế độ Proraw. Các chế độ tự động cho phần của chúng tạo ra hình ảnh 12 triệu pixel. Hình ảnh thu được bằng cách kết hợp bốn pixel trong một.

Ngày và lần đầu tiên, rất khó để quyết định giữa hai thiết bị. Trong cả hai trường hợp, chúng tôi có một kết xuất khá sạch sẽ. Các bức ảnh bị cắn, với rất nhiều chi tiết được phục hồi ở bóng tối và những điểm nổi bật.

Tuy nhiên, khi chúng ta trông nghiêm túc hơn trong các bức ảnh, chúng ta có thể phân biệt một số khác biệt. Mô hình Pro cung cấp mức độ chi tiết tăng lên, đặc biệt là trong bóng tối. Và bằng cách quan sát cẩn thận hình ảnh, chúng tôi thấy rằng anh ấy cũng đã phục hồi thêm chi tiết về các kết cấu như tường nền, băng ghế hoặc đống đổ nát ở cấp ga tàu. Ngay cả thẻ màu hồng cũng rõ ràng hơn trên mô hình pro.

Trong nhà cũng vậy, hai chiếc iPhone cung cấp một kết xuất tương tự. Nhưng một lần nữa, chỉ cần dành thời gian để kiểm tra các chi tiết của các bức ảnh để thấy rằng iPhone 14 Pro hiển thị một kết xuất mượt mà hơn khi đồng chí của anh ấy quản lý để phục hồi rất nhiều chi tiết ở cấp độ của mousse cà phê hoặc vẫn là mẫu của cao nguyên. Tuy nhiên, thoạt nhìn, nó không nhất thiết phải nhảy ra ngoài.

Vẫn là đêm, cảm giác như những bức ảnh ra khỏi cùng một thiết bị. Bên cạnh đó, theo một cách nào đó, nó gần như là một kỳ tích khi chúng ta tính đến sự khác biệt về định nghĩa giữa các cảm biến của hai thiết bị. Điều này chứng tỏ không có bóng tối nghi ngờ rằng các kỹ sư của Apple Master Quad Pixel công nghệ trên đầu ngón tay của họ.

Điều đó nói rằng, iPhone 14 Pro luôn cung cấp một kết xuất mượt mà hơn một chút. Anh ấy cũng quản lý tốt hơn sự gia tăng độ nhạy cảm. Một hạt nhỏ xuất hiện ở cấp độ bóng trên iPhone 14 Plus.

Hãy rõ ràng, trừ khi bạn đặt ảnh của iPhone 14 Plus và iPhone 14 Pro cạnh nhau và phóng to xa nó, bạn sẽ không thấy bất kỳ sự khác biệt nào. Hai điện thoại thực sự nằm trong vai.

Bây giờ, mô hình đắt nhất vẫn quản lý để phục hồi thêm một chút chi tiết trong ánh sáng ban ngày trong khi cung cấp quản lý tốt hơn về sự gia tăng độ nhạy cảm của đêm. Do đó anh ấy cao hơn một chút về đồng đội của mình.

Góc cực rộng

Ở đây, định nghĩa không thay đổi. Trong cả hai trường hợp, bạn sẽ tìm thấy các cảm biến 12 triệu pixel. Mặt khác, cảm biến của iPhone 14 Pro lớn hơn về mặt vật lý. Điều đó cũng có nghĩa là các cảnh của anh ấy lớn hơn … và do đó họ sẽ có thể phục hồi thêm một chút ánh sáng.

IPhone 14 Pro hiển thị nhiều sự khác biệt hơn một chút về góc cực rộng. Một lần nữa, nó không nhất thiết phải xuất hiện từ cái nhìn đầu tiên, nhưng cảm biến của nó cung cấp một động lực tốt hơn. Anh ấy cũng chính xác hơn. Các đường viền chảy nước dãi ít hơn, các kết cấu chi tiết hơn và kết xuất nói chung là tâng bốc hơn trên iPhone đắt nhất.

Một ấn tượng được xác nhận đầu tiên khi bạn bắt đầu chụp trong ánh sáng yếu. Ví dụ, trong hình ảnh này, iPhone 14 Pro đã quản lý để phục hồi nhiều chi tiết hơn về bóng tối. Một số nhánh trên cây nằm ở giữa cảnh thực sự không có trên iPhone 14 Plus.

Do đó, ở đây, chúng ta có thể thấy rõ rằng iPhone 14 Pro ở trên đồng đội của anh ấy. Kết cấu của thân cây chi tiết hơn, giống nhau cho cây bụi nằm ở phía sau, gần băng ghế dự bị.

Điều tương tự trong bức ảnh này, được chụp một lần nữa vào ban đêm. IPhone 14 Pro hiển thị hình ảnh chi tiết hơn, với sự quản lý tốt hơn về sự gia tăng độ nhạy cảm. Ở phía iPhone 14 Plus, bạn thực sự có thể nhìn thấy hạt trên mặt tiền của tòa nhà nằm ở phía sau, một hạt vắng mặt trên iPhone đắt nhất.

Broan iPhone 14 Pro cũng một chút, nhưng hiện tượng này ít được đánh dấu.

Ở đây, khoảng cách giữa hai chiếc iPhone có ý nghĩa hơn. IPhone 14 Pro trở nên tốt hơn nhiều so với đồng nghiệp của nó. Ít tiếng ồn hơn, chi tiết hơn, động lực tốt hơn, nó vượt quá nó theo mọi cách. Và thậm chí nhiều đêm hơn khi nó được ưu tiên bởi kích thước của cảm biến của nó.

Zooms quang học và kỹ thuật số

Bạn biết đấy, nhưng iPhone 14 Pro và iPhone 14 Plus không bằng với Zoom. Và điều này vì một lý do khá đơn giản, iPhone 14 Plus hoàn toàn không có nó. Do đó, các phần mở rộng được vận hành theo cách kỹ thuật số. Điều đó nói rằng, tôi cũng có vẻ thú vị khi phản đối họ trên mặt đất này, nếu chỉ để biết liệu xử lý phần mềm của Apple có quản lý để lấp đầy các lỗ hổng.

Thu phóng X2

Vào giữa ngày, bạn sẽ không thấy sự khác biệt trắng trợn trên X2. Và thật đáng ngạc nhiên khi kết xuất sẽ giống nhau như thế nào từ iPhone này sang iPhone khác.

Tôi mong đợi một sự khác biệt lớn hơn giữa hai thiết bị. Không giống như bạn trai của cô ấy, iPhone 14 Pro không tạo ra một sự mở rộng kỹ thuật số để có được mức thu phóng này. Anh ta bằng lòng phục hồi 12 triệu pixel nằm ở trung tâm của cảm biến chính của anh ta.

Vào ban đêm, sự khác biệt dễ sờ. Ảnh của iPhone 14 Plus ít chính xác hơn, cho dù về đường viền hay kết cấu. Chúng ta cũng có thể thấy rằng nhiều cổ vật có mặt trong hình ảnh. Về phần mình, iPhone 14 Pro cung cấp kết xuất rõ ràng hơn, chính xác hơn.

X3 zoom

Trong x3, iPhone 14 Plus thực sự bắt đầu bị ảnh hưởng. Nếu ảnh của anh ấy vẫn có thể sử dụng được, chúng vẫn ít chính xác hơn nhiều so với iPhone 14 Pro. Khá hợp lý. Cái sau thực sự được trang bị zoom quang thực sự tương đương với 77 mm và có khả năng cung cấp độ phóng đại quang học trong 3x.

Và tất nhiên, chúng ta càng quan sát hình ảnh càng cẩn thận, chúng ta càng nhận ra rằng iPhone 14 Plus đang treo xung quanh. Kết xuất là không chính xác hơn, với các đường viền slobbery và kết cấu khá gần đúng. Mà không quên hạt này bao gồm toàn bộ hình ảnh một chút.

Vào ban đêm, hai điện thoại gặp nhau trên đầu gối của họ. IPhone 14 Plus hoàn toàn có trong bắp cải. Đường viền, kết cấu, không có gì đi. IPhone 14 Pro chính xác hơn cho phần của nó, nhưng hình ảnh quá thô và chúng sẽ khó khăn khi khai thác.

X5 zoom

Không có gì đáng ngạc nhiên, trong x5, tình hình đang trở nên tồi tệ hơn đối với iPhone 14 Plus. Hình ảnh thiếu độ chính xác. Các đường viền đi theo mọi hướng, kết cấu là thô và điện thoại thậm chí còn bỏ qua các yếu tố nhất định cấu thành nền. IPhone 14 Pro cũng bị ảnh hưởng, nhưng hình ảnh của nó vẫn có thể sử dụng được.

Trong bóng tối, chúng ta có được kết quả rất khác nhau. Nếu iPhone 14 Plus hoàn toàn bên cạnh máy bơm của nó, iPhone 14 Pro không hoạt động tốt hơn nhiều. Mất chi tiết là rõ ràng, đặc biệt là khi bạn phóng to. Ở đây, bức ảnh nhiều hơn từ bản phác thảo thô hơn là ảnh chụp nhanh. Trong cả hai trường hợp, chúng tôi kết thúc với những hình ảnh không thể sử dụng.

Điều làm tôi ngạc nhiên nhất ở đây là x2. Tôi mong đợi iPhone 14 Plus sẽ thấy hiệu suất của nó bị sụp đổ, nhưng nó đang hoạt động rất tốt nhờ quá trình xử lý phần mềm tuyệt vời của Apple of Apple. Đến mức không thể quyết định giữa hai thiết bị.

Mặt khác, khi bạn tăng cường độ phóng đại, hiệu suất của hai thiết bị sụp đổ. IPhone trả lại một lần nữa khi không có zoom periscopic.

Chế độ chân dung

Chế độ chân dung đang quan tâm rất nhiều. Khi một iPhone chụp ở chế độ này, nó thực sự sử dụng một số thuật toán khác nhau để cắt chủ đề hoặc thậm chí tạo ra sự mờ nền. Do đó, chế độ này cũng là một cách tốt để trải nghiệm xử lý phần mềm Apple.

Ban ngày, hai chiếc iPhone hiển thị sự khác biệt trắng trợn. Chân dung thực sự chi tiết hơn về phía iPhone 14 Pro. Ví dụ, trên những hình ảnh này, chiếc iPhone đắt nhất đã quản lý để khôi phục thêm chi tiết tại mõm Romy. Bên cạnh đó, chúng tôi lưu ý rằng khoảng cách lấy nét không hoàn toàn giống nhau từ điện thoại này sang điện thoại khác.

Trên iPhone 14 Pro, Romy thực sự rõ ràng từ đôi tai truffle. IPhone 14 Plus là viết tắt của phần của nó ở phía sau đầu của nó. Việc cắt ra cũng chính xác hơn trên mô hình lớn.

Trong nhà, với đèn studio và một chủ đề con người, hai điện thoại là khuỷu tay. Trong cả hai trường hợp, kết xuất là tự nhiên và khá tâng bốc. Đối tượng bị cắt tốt, mặc dù anh ta giữ ba phần tư. Vlur vẫn là tự nhiên.

Tuy nhiên, bằng cách quan sát cẩn thận các chi tiết của hai hình ảnh, chúng ta thấy rằng iPhone 14 Plus cung cấp một kết xuất thô, không chính xác hơn. Các sắc thái của mống mắt của đối tượng được khôi phục tốt hơn trên iPhone 14 Pro. Không có mối quan tâm cắt nào, tuy nhiên.

Trong ví dụ cuối cùng này, tôi đã đẩy hai điện thoại vào cuối cùng của chúng. Những hình ảnh này thực sự được quay trong một căn phòng lao trong bóng tối. Và trong cả hai trường hợp, các bức ảnh sẽ hoàn toàn không thể sử dụng được.

Mặt khác, iPhone 14 Pro đã tìm cách phục hồi thêm một chút chi tiết và những gì trên tóc hoặc thậm chí là kết cấu của da.

Không có bóng tối nghi ngờ, iPhone 14 Pro rất rõ ràng trên đồng đội nhỏ của mình. Những bức ảnh của anh ấy chính xác hơn, cho dù trong ánh sáng hoàn toàn hay trong bóng tối đầy đủ.

Và trên hết, nó linh hoạt hơn nhiều bằng cách cung cấp không dưới ba cấp độ zoom: 1x, 2x hoặc 3x. IPhone 14 Plus là viết tắt của phần của nó trong 1x và nó phải thừa nhận rằng nó làm nó thất vọng một chút.

Selfies

IPhone 14 Plus và iPhone 14 Pro có cùng một camera trước, camera trước với cảm biến 12 triệu pixel và mở quang ở f/1.9. Do đó, trên giấy tờ, họ nên cung cấp một kết xuất khá giống nhau.

Và trên thực tế, đây là trường hợp. Ban ngày, hai điện thoại không thể quyết định giữa. Các bức ảnh đều rõ ràng và chính xác. Không có gì để nói về mặt cắt. Cô ấy cũng đánh hàng ngàn và Bokeh cũng rất tự nhiên.

Quan sát là như nhau khi ánh sáng bắt đầu giảm. Ngay cả trong bóng tối, dường như không có gì có thể quyết định giữa họ. Nếu nó chỉ là iPhone 14 Plus hiển thị một kết xuất thô hơn một chút. Một sự khác biệt có thể được giải thích bằng sự hiện diện của chip A16, một con chip được dành cho năm nay cho iPhone đắt nhất.

Khi một lần chụp vào ban đêm, iPhone sẽ kích hoạt đèn flash. Màn hình của họ trở nên trắng để khai sáng cho chúng tôi. Và một lần nữa, kết quả khá giống nhau. Ít nhất là thoạt nhìn. Thật vậy, mô hình Pro tốt hơn quản lý sự gia tăng độ nhạy. Vì thế, những bức ảnh của anh ấy ít thô lỗ hơn.

Trái với những gì chúng ta có thể nghĩ, iPhone không chơi như nhau trên sân ảnh tự sướng. Nếu ảnh của họ vẫn ở gần, mô hình đắt nhất quản lý sự gia tăng độ nhạy tốt hơn nhiều. Tin rằng nó được hưởng lợi trực tiếp từ mức tăng điện do chip A16 cung cấp.

IPhone 14 Pro với giá tốt nhất

Muốn thay đổi iPhone ? Nhưng đặt hàng ở đâu ? Đây chính xác là nơi để tìm iPhone 14 với mức giá thấp nhất trên thị trường.